Корвин-Круковская Анна Васильевна

1843-1887

Анна Васильевна Корвин-Круковская — член Русской секции Первого Интернационала, участница Парижской Коммуны, писательница и переводчица, старшая сестра математика Софьи Васильевны Ковалевской. А. В. Корвин-Круковская, живя в Женеве, перевела на русский язык два произведения К. Маркса: «Первый Манифест Международного Товарищества Рабочих», включавший «Временный устав» Интернационала; начинала переводить и «Капитал», но рукопись ее не сохранилась. В период событий Парижской Коммуны А. В. Корвин-Круковская входила в состав женского Комитета бдительности Монмартра (ее муж — Виктор Жаклар, известный французский революционер, 18 марта 1871 г. руководил действиями Национальной гвардии на Монмартре), в Центральный комитет женщин, участвовала в составлении воззваний, ухаживала за ранеными, занималась вопросами женского образования; в дни «майской недели» была на баррикадах Парижа. После подавления Коммуны А. В. Корвин-Круковская была заочно приговорена к пожизненной каторге, бежала в Лондон, где нашла поддержку у К. Маркса. С Марксом и его семьей вела в дальнейшем переписку (Книжкик-Ветров И. С. Указ, соч., с. 138— 220; Штраих С. Я. Сестры Корвин-Круковские. М., 1939.).

Источники:

1. Альбом по истории СССР 1861 - февраль 1917/Москва: Просвещение, 1978 – 240 с.